Gordina Journal
La Bailarina
Inspiratie uit het archief
Ontdek het beschilderde kistontwerp uit New Mexico dat La Bailarina inspireerde: het geborduurde T-shirt van Gordina en het verhaal achter de archiefprent.
Een beschilderde kist, bloemen en figuren vol beweging. Deze archiefprent is een inspiratiebron voor La Bailarina. Hier delen we het werk en het verhaal erachter.
Het verhaal van het werk
De afbeelding komt uit een portfolio dat Spaans-koloniale ontwerpen uit New Mexico vastlegt. De National Gallery of Art bewaart deze prent als onderdeel van de Index of American Design. Ze toont de versiering van een beschilderde kist: een alledaags voorwerp met een rijk gedecoreerd oppervlak.
Het museum dateert de prent tussen 1935 en 1942 en beschrijft de techniek als zeefdruk op papier. Die datering heeft betrekking op de prent. Zo kunnen we de versiering van de kist nog altijd bekijken, vastgelegd in een ander materiaal: papier.
Wat ons erin aanspreekt
Onze blik gaat naar de figuren, hun gebaren en de bloemen om hen heen. De compositie staat stil, maar roept beweging op. La Bailarina betekent ‘de danseres’ in het Spaans. Juist dat gevoel van beweging trok ons aan in deze afbeelding.
Door het werk te delen, maken we deze inspiratiebron zichtbaar. Het geeft een inkijkje in de beelden waarnaar we terugkeren wanneer we de geborduurde kleding van Gordina ontwikkelen.
La Bailarina vandaag
We borduren onze dansende figuur in de Gordina-studio in Nederland. Het garen geeft het motief structuur; op een T-shirt beweegt het mee met degene die het draagt.
