Gordina Journal
The Poppy
na de bloei
Twee papaverzaaddozen op hun stengels vormen het vertrekpunt voor The Poppy. Het borduurwerk volgt hun omtrek in een doorlopende lijn en vestigt de aandacht op de kleine vormen die overblijven nadat de bloemblaadjes zijn gevallen.
The Poppy begint met twee zaaddozen op hun stengels. De ronde kopjes en fijne stelen zijn getekend als een doorlopende lijn, waarbij de ruimte binnen de vormen open blijft. Een botanisch detail wordt zo vertaald naar borduurwerk.
Kijken voorbij de bloei
De zaaddoos heeft een andere omtrek dan de bloem: een compacte kop boven een slanke steel. In het motief bepaalt de verhouding tussen die twee vormen de structuur. De lijn loopt rond de kopjes en langs de stengels, terwijl de effen stof ertussen zichtbaar blijft.
De vorm hoeft niet ingevuld te worden om herkenbaar te zijn. Het karakter zit in de contour en de kleine verschillen tussen de twee stengels. De tekening blijft licht op het oppervlak van het kledingstuk.
Een lijn in draad
Borduurwerk geeft die omtrek een tastbare aanwezigheid. Van een afstand lees je een eenvoudige tekening; van dichtbij voegt de draad textuur toe aan de lijn. De stof eromheen hoort net zo goed bij de compositie als de geborduurde contour.
Voor Gordina is dit ontwerp een observatie van de plant na de bloei. The Poppy houdt dat moment dichtbij: twee stengels, twee kleine kopjes en genoeg open ruimte om de lijn te volgen.
Dit is Gordina’s botanische interpretatie; we schrijven het ontwerp niet toe aan een historisch textiel of museumobject.
Het borduurwerk van nu
Geborduurd in het Gordina-atelier in Nederland.
Crèmekleurig borduurwerk van twee papaverzaaddozen in een doorlopende lijn bij de hals. Kies Front of Back bij de plaatsingsopties.
