Skip to content
Free EU shipping on orders over €100— Embroidered to order in our studio— Made-to-order pieces ship within 5 business days— Free EU shipping on orders over €100— Embroidered to order in our studio— Made-to-order pieces ship within 5 business days—

Chapter 01 — Signs of Civilization — Embroidered Sweatshirt

The Papyrus

Women’s relaxed-fit embroidered cotton-blend sweatshirt

This sweatshirt is inspired by a fragment of ancient Egyptian papyrus, its hieroglyphic text torn and worn at the edges — a fragment whose exact origin remains untraced.

  • Fabric: Mid-weight 320 GSM · 80% cotton, 20% recycled polyester fleece
  • Fit: Relaxed, with a drop shoulder
  • Embroidery: A vertical hieroglyphic-style Papyrus motif embroidered in red thread on black fleece. Embroidered in the Gordina studio, Netherlands.
  • Care: Machine wash cold with like colours. Line dry in shade.
  • Colour: Black
  • Sizes: XS, S, M, L, XL, 2XL

Shipping and processing times

In-stock orders dispatch within 1–3 business days. Made-to-order pieces, including custom embroidery placement, dispatch within up to 5 business days. Delivery time is additional.

First Edition — made in a batch of 30 pieces.

View all Womenswear

Garment measurements

Measurements are taken from the T-shirt laid flat.

Measurement XS S M L XL
Body width (cm) 4751555963
Body length (cm) 6870.57477.581

Garment measurements may vary by up to 2.5 cm within manufacturing tolerance.

Customer Service

For more information, visit our Returns and Shipping pages or email info@gordina.com.

€129,00 EUR

Taxes included. Shipping calculated at checkout.
Black
Select Size
Choose Your Placement

Select one of Gordina’s available motif placements.

The Story Behind the Stitch

Each Gordina piece begins with research into enduring symbols and textile traditions. The artwork is translated into embroidery, then stitched slowly so thread, texture and placement become part of the garment’s character.

Close-up of the red Papyrus embroidery on the black sweatshirt
Detail view of the red Papyrus chest embroidery on the black sweatshirt